terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Linguagem Escrita chineses dominarão Internet

Notícias interessantes vistas no http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/ex05mu4llHM/story01.htm:
Zothecula escreve: "No início, a linguagem da World Wide Web foi Inglês. Os tempos mudam, porém, e dom dos Estados Unidos militar para a civilização não conhece fronteiras nacionais, ea crescente adoção mundial da Internet mudou a audiência make-up para tal forma que a língua dominante da internet está prestes a tornar-se chinês. Isso não quer dizer que os chineses são todos que confortável com isso também. Lá acaba um decreto oficial exigindo a utilização de traduções chinesas para todas as palavras em Inglês e frases em jornais, revistas e web sites. Embora todos os países que assistiram a natureza não regulamentada global da internet corroer valores culturais tradicionais e da integridade das línguas nacionais, parece que os chineses poder-que-se ter concluído que a pureza da língua chinesa precisa ser preservado. "

Leia mais desta história em Slashdot.




Nenhum comentário:

Postar um comentário